بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:

فقد اختلف الفقهاء في الدعاء بغير العربية في الصلاة، فمنع ذلك البعض، وأجازه آخرون، وفصَّل بعضهم بين القادر على الدعاء بالعربية فلا يجوز، وبين غير القادر على ذلك فيجوز.
والدعاء باللهجة العامية هو ما يشبه كلام الناس فأجازه بعض الفقهاء ومنعه البعض، ويحسن بالإنسان أن يردد الأدعية المأثورة في الصلاة.

واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.