2007-04-13 • فتوى رقم 13947
I have the follow question: I am from Switzerland and muslim since two years. In Al Azhar mosque in Cairo i receive some books about islam in german language. One about pray. My question is now: can i pray in german language? Is this possible? I hope, that you can give an answer to me. It's important for me to know about. Thank you
Fatima Gharib
---------------------
ترجمة السؤال:
يشرفني متابعة السؤال:
أنا من سويسرا، ومن المسلمين منذ عامين. في جامع الأزهر في القاهرة تلقيت بعض الكتب عن الإسلام باللغة الألمانية، وأحدها كان عن الصلاة.
سؤالي الآن هو: هل يمكنني الصلاة باللغة الألمانية؟ وهل هذا ممكن؟
آمل أن تتمكن من إجابتي؛ لأنه من المهم بالنسبة لي أن أعرف ذلك.
شكراً، فاطمة غريب.
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
فلا تجوز القراءة بغير اللغة العربية في الصلاة إذا كان المصلي يحسن العربية، أما غير العربي العاجز عنها فله ذلك عند بعض الفقهاء لأيام معدودة ريثما يتعلم من القرآن ما تصح به الصلاة باللغة العربية، وعليه أن يبادر إلى تعلمها، وأتمنى لك التوفيق.
.................
ولمن لا يدعم جهازه بكتابة الحروف بالعربية أرجو استخدام أحد هذه المواقع التي تمنح هذه الخدمة لهم.
http://islamic-fatwa.net/templates/akey.html
http://www.almoslim.net/new_keyb/keyb01.cfm
http://www.islamonline.net/SiteDirectory/Arabic/subcategories.asp?id=45
واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.