بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:

فإن كان زوجها قد طلقها فعلا، ثم مضت العدة بعد ذلك، فلك الزواج منها بشروط الزواج الشرعية، سواء أصدر قرار التطليق رسمياً أم لم يصدر بعد، وسواء أوثق العقد بينكما بالطرق الرسمية أو لا، ولكنني أوصي بتوثيق الزواج أصولا حفظا للحقوق، ومنعا للخصومات والأخطاء.
أما إن لم تطلق من زوجها فلا يحل لك الزواج منها قبل صدور الحكم بالطلاق من المحكمة، وانقضاء عدتها بعد ذلك، وعليك الابتعاد عنها فوراً إلى حين انتهاء عدتها، ثم تعقد عليها من جديد عقداً شرعياً بعد ذلك.
هذا إن كان زوجها السابق مسلماً، أما إن كان ليس بمسلم وأسلمت فيعرض على زوجها الإسلام، فإن أبى وقعت الفرقة حينئذٍ، ولها الزواج بعد انقضاء عدتها منه.

واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.