2008-04-20 • فتوى رقم 28879
Assalam Alykum.
almost 30 years ago ,my mother ,my brother and I inherited an apartment from my father in Cairo .for the lasst 2 years I have been asking my mother to sell the apartment and devide the inheritance,and buy a smaller apartment for her only ,but she insists that this will not happen until after she dies,although there is a big chance that my brother or I die before her because we are going to be 50 years old soon.we are married and we have children too.if one of us dies now our spouses and chilren will inherit in the apartment too and it will be very complicated.
my mother lives with my brother most of the time, and I realy need my money.I am a mother and I do not work..
can my mother by the power of Islam do this to us,because I told them that if I die before I get my inheritance from my father I will not forgive them and I will ask them about it in judgement day.
Thank You
---------------------------
ترجمة السؤال:
السلام عليكم
تقريبا قبل 30 عاماً، أمي، أخي وأنا ورثنا من والدي شقة في القاهرة.
وفي السنة الأخيرة كنت قد طلبت من والدتي بيع الشقة وتقسيم الميراث، وشراء شقة صغيرة لها فقط، ولكنها تصر على أن هذا لن يحدث إلا بعد أن تتوفى، على الرغم من أن هناك فرصة كبيرة أن يموت أخي أو أنا قبلها لأننا نقترب من سن الخمسين، ونحن لدينا أزواج وأطفال أيضاً.
إذا مات واحد منا الآن فزوجته وأطفاله سيرثون من الشقة أيضاً، وسيكون الأمر في غاية التعقيد.
أمي تسكن مع أخي أكثر الوقت، وأنا فعلاً بحاجة إلى نقودي. فأنا أم ولا أعمل...
هل تتمكن أمي بسلطة من الإسلام أن تفعل هذا لنا؛ لأني قلت لهم أنه إذا قدر لي أن أموت قبل أن أحصل على ميراثي من والدي أنني لن أغفر لهم، وسأسألهم عن ذلك يوم القيامة.
شكراً لكم.
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
فبعد وفاة والدك يقسم جميع ما تركه بما فيه البيت الذي يملكه في القاهرة -بعد إخراج الديون والوصايا من تركته إن وجدت- بين الورثة بحسب حصصهم الإرثية، ولكل وارث شرعاً الحق في المطالبة بذلك.
فإن وجد من التركة ما هو مشاع كالمنزل يباع ويقسم ثمنه، أو يتقاص الورثة عليه فيما بينهم.
وعليك بعد ذلك الاستمرار في برك بوالدتك فيما لا محرم فيه، وبما لا يترتب معه ضرر كبير عليك.
وأتمنى لكم التوفيق.
.................
ولمن لا يدعم جهازه بكتابة الحروف بالعربية أرجو استخدام أحد هذه المواقع التي تمنح هذه الخدمة لهم.
http://islamic-fatwa.net/templates/akey.html
http://www.almoslim.net/new_keyb/keyb01.cfm
http://www.islamonline.net/SiteDirectory/Arabic/subcategories.asp?id=45
واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.