2008-09-07 • فتوى رقم 31810
السلام عليكم
أعرف امرأة أصلها من رومانيا وهي مسلمة، تصلي الصلوات كلها بلغتها لأنها لا تفهم العربية وليس لديها الوقت لتتعلم العربية من البداية يعني الحروف وغير ذلك، وأنا أفكر أن أكتب لها سورة الفاتحة، وسورة الصمد بالحروف اللاتينية، لكن أخشى أن يكون محرما، فما العمل لأنني لا أراها سوى في المسجد وكلتانا مقيمتان في إيطاليا؟
وبارك الله فيكم.
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
يجوز لمن لا يعرف من العربية شيئاً أن يقرأ القرآن في الصلاة بلغته للضرورة، ولا مانع من أن تكتبي لها هذه السور بالحروف اللاتينية، مع العلم أن السور المقروءة بغير العربية لا تعتبر قرآنا.
واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.