بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:

فعليك أن تحاول إقناع والديك بهذه الفتاة بأسلوب لطيف وبكل احترام، ولو بتوسيط من ترى أن والديك يستجيبان له، فإن رضيا بذلك تكون قد فزت بالأمرين معاً، بالفتاة وبرضا والديك.
وإلا فالأفضل لك البحث عن فتاة أخرى ترضي بها الله عز وجل ووالديك ونفسك.
وأسأل الله تعالى أن يوافق والديك على هذه الفتاة إن كانت تقية صالحة.
لكن إن رأيت رفضا وتعنتا منهما، وكان لك رغبة كبيرة بالزواج منها وحاجة لذلك، فلك أن تتزوج منها، على أن تبرهما فيما سوى ذلك، ولا تكون بذلك عاقاً لهما إن شاء الله تعالى.

واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.