2014-01-21 • فتوى رقم 42688
قال لي بعض المسيحيين كيف يوصف ربكم في القرآن بأنه مكار وذو مكر؟
أرجو الرد على ذلك بأدلة قوية جدا.
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
ذكر القرآن الكريم _وهو الكتاب العربي_هذه الألفاظ على طريقة العرب في البيان، فمن النكت البلاغية المعروفة في كلام العرب ما يسمى بالمشاكلة، وهي أن تشاكل كلام المخاطب بمثله في جوابك أو حديثك له، تهديدا أو تبكيتا له أو سخرية به، ومن ذلك ما قاله الشاعر الذي ألجأه المطر والبرد إلى بيت استضافه أهله، وسألوه عن أحب الطعام إليه ليطبخوه له، مع أنه في أمس الحاجة إلى تغيير ثيابه المبتلة بالماء، وهم عن ذلك غافلون، قال الشاعر:
قالوا اقترح شيئاً نُجِد لك طبخه قلت اطبخولي جبة وقميصا
فمن المعروف أن الثياب لا تطبخ لكنهم استعمل هذه الكلمة على سبيل المشاكلة، إذ أن هؤلاء المضيفون لا يفهمون من معنى الضيافة إلا الإطعام.
فالجهل بكلام العرب هو المفضي إلى استشكال مثل هذه الألفاظ في كتاب الله تعالى...، مع أن هذا الأسلوب من الأساليب البيانية المستعملة عند العرب.
واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.