إضافة علامة للطالب