2017-07-27 • فتوى رقم 85818
السلام عليكم
أعمل مترجمة وأحيانا يأتيني عمل لا أستطيع إنجازه وحدي لضيق الوقت، فأسنده إلى أحد الزملاء وأظل أنا المسؤولة أمام العميل عن الجودة ومواعيد التسليم، فهل أكون آثمة عندما آخذ نسبة قد تصل إلى نصف المبلغ أو أقل بقليل، علما بأني لا أقحم زملائي في التفاصيل المادية مع العميل، ولا أخبرهم بكامل الاتفاق فقط أخبرهم أن معي عملًا سعره كذا فإن وافقوا أسندته لهم، فهل النسبة كمبدأ حرام؟ وهل هناك ضوابط لها؟
بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم الأنبياء والمرسلين، وعلى آله وأصحابه أجمعين، والتابعين، ومن تبع هداهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
لا مانع من ذلك ولا إثم إن شاء الله تعالى بشرط معرفة كل الأطراف بذلك والموافقة عليه.
واسأل الله لكم التوفيق.
والله تعالى أعلم.